Einwohnergemeindeversammlung Heute Abend um 20 Uhr findet im Mehrzweckgebäude die Einwohnergemeindeversammlung statt, zu welcher der Gemeinderat die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich willkommen heisst. Anschliessend an die Versammlung sind alle Teilnehmer zu einem Apéro ...

WALD kommunal+ / Verkauf Deckäste ab 22. November Der Verkauf von Deckästen findet wiederum beim Lindenplatz an der Mühlauerstrasse 2 statt. Die Äste werden laufend frisch für den Verkauf bereitgestellt.

WALD kommunal+ / Holzschlag Bergstrasse und Chälen Im Waldgebiet Than und Chälen an der Bergstrasse werden voraussichtlich ab 11. November Holzerntearbeiten ausgeführt. Dies kann zu temporären Sperrungen der Bergstrasse ab Wasserreservoir Than oder ab Fuchshaldenstrasse führen. ...

Winterdienst Im Hinblick auf den bevorstehenden Winterdienst werden die Autohalter ersucht, ihre Fahrzeuge nicht auf öffentlichen Strassen, Trottoirs und Plätzen abzustellen. Für allfällige Schäden an unkorrekt parkierten Fahrzeugen, sei es durch den Schneepflug oder durch beiseitegeschobene ...

Feuerwehrhauptübung Die Hauptübung der Feuerwehr Auw findet dieses Jahr am Samstag, 19. Oktober statt. Ab 9.45 Uhr wird bei der Liegenschaft Bergstrasse 9 (Liegenschaft Conrad) eine Angriffsübung durchgeführt. Die Bevölkerung ist herzlich dazu eingeladen, die diesjährige ...

Trinkwasseruntersuchung Gemäss dem Bericht des Amtes für Verbraucherschutz ergab die mikrobiologische Untersuchung der im September erhobenen Wasserproben einen einwandfreien Befund.

Baubewilligungen Folgenden Bauherren wird unter verschiedenen Bedingungen und Auflagen die Baubewilligung erteilt: – Brites Valter und Rumyana, für den Neubau eines Sichtschutzes und einer Pergola, beim Wohnhaus Nr. 777, auf Parzelle 840, Bergstrasse 12c – Müller Alexander und ...

Publikation eines Gesuchs um ordentliche Einbürgerung Folgende Personen haben bei der Gemeinde Auw ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: – Greim Christian, 1968, männlich, Deutschland, wohnhaft in 5644 Auw, Hirselenstrasse 4 – Greim Laurence, 1971, weiblich, ...

Absage Neuzuzügerbegrüssung Leider haben wir trotz Verlängerung der Anmeldefrist und einem Reminder nur eine geringe Anzahl von Anmeldungen erhalten. Aus diesem Grund wird die diesjährige Neuzuzügerbegrüssung abgesagt.

Übung für Nachsuche-Hunde im Wald der Gemeinde Auw Speziell ausgebildete und trainierte Nachsuche-Hunde können die Spur eines verletzten Wildtieres wahrnehmen und verfolgen. Nach einem Verkehrsunfall mit einem Wildtier oder auch auf der Jagd wird es dadurch möglich, das verletzte ...

Baubewilligungen Folgendem Bauherrn wird unter verschiedenen Bedingungen und Auflagen die Baubewilligung erteilt: – Ortsbürgergemeinde Auw, für den Bau von Photovoltaikanlagen, auf den Mehrfamilienhäusern 803, 804 und 806, auf den Parzellen 455, 872, und 873, Tribetfeldstrasse 4, ...

Neuzuzügerbegrüssung Reminder Anmeldung Vor einem Monat haben alle Zuzügerinnen und Zuzüger, welche zwischen Juli 2022 und Juli 2024 in die Gemeinde Auw zugezogen sind, eine persönliche Einladung für die Neuzuzügerbegrüssung erhalten.

Personalausflug Am Mittwoch, 21. August findet der alljährliche Personalausflug der Gemeindeangestellten statt. Gemeindeverwaltung, WALDkommunal+ sowie der Werkdienst stehen der Bevölkerung an diesem Tag nicht zur Verfügung.

1.-August-Feier Unter grosser Beteiligung der Auwer Bevölkerung konnte die diesjährige 1.- August-Feier auf dem Schulhausplatz abgehalten werden. Der Gemeinderat Auw dankt der Männerriege für die sehr gute Organisation.

Waldumgang Am Dienstag, 13. August findet der Waldumgang für die Bevölkerung statt. Der Anlass startet um 19 Uhr beim Forstwerkhof Chräbselen in Auw. In diesem Jahr geht es um das Thema Biodiversität im Lebensraum Wald. Der Gemeinderat, die Ortsbürgerkommission und das Personal ...

Erfolgreicher Lehrabschluss bei Wald kommunal+ Laurin Thomann aus Benzenschwil hat die dreijährige Lehre als Forstwart EFZ bei Wald kommunal+ absolviert und die Prüfungen mit gutem Erfolg abgeschlossen. Mitarbeiter und Behörden gratulieren Laurin Thomann zu diesem Erfolg und danken herzlich ...

Finanz- und Lastenausgleich für das Jahr 2025 Im Jahr 2025 erhalten 133 Gemeinden (Vorjahr 132) Finanzausgleichsbeiträge in der Höhe von netto rund 97 Millionen Franken (95 Millionen Franken). Davon finanziert der Kanton rund 29 Millionen Franken (28 Millionen Franken), während der ...

Prüfungserfolg Nach dreijähriger Lehrzeit bei der Gemeindeverwaltung Auw hat Alena Balmer die Prüfung als Kauffrau erfolgreich bestanden. Mit der Durchschnittsnote von 5,5 (betriebliche Gesamtnote 5,8) hat Alena im M-Profil eine hervorragende Abschlussprüfung an der Berufsschule ...

Ortsbürgergemeindeversammlung – Beschlüsse Aufgrund von Art. 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und Art. 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die Beschlüsse der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 19. Juni 2024 veröffentlicht. Die Ortsbürgergemeinde ...

Baubewilligungen Folgenden Bauherren wird unter verschiedenen Bedingungen und Auflagen die Baubewilligung erteilt: – Kirchner Davor und Kristina, für eine Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), beim Wohnhaus Nr. 547, auf Parzelle 606, Bergstrasse 47 – Valerio Francesco und ...